22 may. 2017

A MINIMAL DECOR FOR MY TERRACE


¡Hola a todos!. Esta semana os traigo los últimos cambios que hemos realizado en la terraza, ya que hemos quitado de momento los dos asientos de IKEA que teníamos antes (ver aquí), y mientras pienso si los pinto de blanco para aligerarlos un poco, por ahora los hemos reemplazado por esta silla IMS de la firma SKLUM, que es una reproducción de la clásica silla DAW de Charles Eames.

// Hi everyone!. This week we have made some changes on the terrace (see before here), and while I think if I paint our old IKEA seats in white to lighten them, for now we´ve replaced them with this IMS chair of SKLUM, which is a reproduction of the classic DAW chair of Charles Eames.



Aunque al principio estuvimos mirando algunos sillones de mimbre, y también la típica silla ACAPULCO en negro que tanto se lleva ahora, al final nos decantamos por esta silla más sencilla, atemporal y versátil, ya que en algún momento la usaremos también como asiento extra en el salón y en mi espacio de trabajo.

// Although at first we´re looking at some wicker armchairs, and also the ACAPULCO black chair, in the end we chose this simple and versatile chair, because we´re going to use it too as an extra seat in the living room and in my nordic style workspace.




Y como complementos, hemos dejado el banco pintado de blanco para poner las plantas y algunas revistas, un cojín de rayas para la silla, un farol de estilo árabe y un plaid-toalla que a veces uso de "alfombra" cuando juego con mi hija en la terraza. En fin ¡espero que os haya gustado! más abajo os dejo la selección de objetos por si os sirve de inspiración. ¡Mil gracias por estar ahí como siempre y feliz semana a todos! ;D

// And as accessories, we have left the bench painted in white with plants and magazines, a striped cushion, an Arabic style lantern and a plaid-towel sometimes used as "carpetwhen I play here with my daughter. Anyway, I hope you liked it! See below my selection of objects for more inspiration. Thank you for being there always and happy week everyone! ;D

/ 1.  / 2.  / 3.  / 4.  / 5.  / 6.
Images © Laura López / Littlefew.com

LATEST POST


BIRTHDAY GIRL (WHEN LESS IS MORE...)

¡Hola a todos! esta semana celebro mi cumpleaños y, como siempre, aprovecho para cambiar la imagen de perfil...

[ LEER + ]
NEW SPRING DETAILS IN MY BEDROOM

¡Hola a todos!. Estos días estoy renovando un poco la casa, para despejarla e incorporar algunos detalles...

[ LEER + ]
MY NEW SILVER KEYBOARD

¡Hola a todos! Hoy por fin me lanzo a enseñaros mi nuevo logo para el blog, porque aunque el viejo...

[ LEER + ]
MY FAVORITE BEAUTY PRODUCTS

¡Hola a todos! Aunque no me considero una persona coqueta en absoluto, hoy os quería enseñar algunos productos...

[ LEER + ]
BLACK-STAR TABLE SETTING

¡Hola a todos! Hoy me apetecía compartir con vosotros esta sencilla decoración de mesa, en blanco y negro...

[ LEER + ]
MY WORKSPACE. NEW DISTRIBUTION

¡Hola a todos!. ¿No os pasa que hay una habitación de la casa a la que siempre le estáis dando mil vueltas...

[ LEER + ]
BREAKFAST IN BED

¡Hola a todos! A veces, cuando dejo a mi pequeña en la guardería por la mañana, me gusta tomarme unos minutos...

[ LEER + ]
HAPPY VALENTINE´S DAY!

¡Hola a todos! hoy se celebra el día de San Valentín en todo el mundo, y por eso os quería dedicar...

[ LEER + ]
FROM BABYROOM TO GIRL´S ROOM

¡Hola a todos! Esta semana os traigo algo muy especial, y es que las pasadas Navidades por fin decidimos...

[ LEER + ]
MY WHITE KITCHEN / BEFORE & AFTER

¡Hola a todos! esta semana os traigo un post muy especial, y es que después de tanto tiempo...

[ LEER + ]
CALM DOWN AT HOME

¡Hola a todos! Después de las fiestas navideñas, me parece muy sano volver a un ambiente de calma...

[ LEER + ]
THE EAMES HOUSE BIRD

¡Hola a todos! ¿Qué tal habéis pasado las Navidades? ¡espero que muy bien!. Las nuestras han sido...

[ LEER + ]
© Littlefew Blog
Maira Gall